Svaštara 1

Je l' znate mozda neki dobar sajt gde mogu da vezbam slaganje vremena iz engleskog?

Marija ::Je l' znate mozda neki dobar sajt gde mogu da vezbam slaganje vremena iz engleskog?

U engleskom jeziku je međusobni odnos vremena mnogo strože regulisan nego u srpskom jeziku. Ako je glagol u glavnoj rečenici u prošlom vremenu, glagol ili glagoli u zavisnoj rečenici koji izražavaju istovremenu radnju moraju takođe biti u prošlom vremenu.

Primeri:
She sang all the morning because she felt very happy. Pevala je celog jutra jer je bila vrlo srećna.
He drank because he was thirsty. Pio je zato što je bio žedan.
When he couldn't write it, how could he say it? Kad nije to mogao da napiše, kako može da kaže?

Ako se glagolom u zavisnoj rečenici kazuju zakoni prirode ili opšte poznate istine ili uobičajene činjenice i radnje, takav glagol može ostati u prezentu iako je glagol glavne rečenice u prošlom vremenu.

He wanted to know why I go there every day. Hteo je da zna zašto ja idem tamo svakog dana.
I was told that you are his son. Kazali su mi da si ti njegov sin.
Columbus was sure that the earth is (was) round. Kolumbo je uveren da je zemlja okrugla.

Ako je glagol u glavnoj rečeneci u prošlom vremenu, glagoli u zavisnoj rečenici koji izražavaju prehodnu radnju moraju biti stavljeni u pluskvamperfekt.

I thought I had seen him. Mislio sam da sam ga video.
They went home after they had finished their work. Otišli su kući kada su završili svoj posao.
I hoped that they had not been waiting very long. Nadao sam se da nisu dugo čekali.

PRIMEDBA:
1. Međutim, ako su radnje uzastopne, tj. neposredno slede jedna za drugom, u svim rečenicama se upotrebljava prošlo vreme.

When I came home I found the letter on the table. Kad sam došao kući našao sam pismo na stolu.
He entered the room, opened the window, took a book and sat down to read it. Ušao je u sobu, otvorio je prozor, uzeo knjigu i seo da čita.
When they went we hurried to pack our things. Kada su otišli požurili smo da spakujemo svoje stvari.

2. Kad radnja zavisne rečenice prethodi radnji glavne rečenice ali se dogodila u određenom trenutku ili periodu u prošlosti, onda se upotrebljava prošlo vreme.
I knew that he left England in 1980. Znao sam da je otišao iz Engleske 1980. godine.
We were informed that they arrived here last year. Obavestili su nas da su oni stigli ovamo prošle godine.
He said that he was born before the war. Rekao je da je rođen pre rata.

Ako je glagol u glavnoj rečenici u prošlom vremenu glagoli u zavisnoj rečenici koji izražavaju buduću radnju moraju biti u futuru u prošlosti tj, should/would + infinitive.

He said that he would come at five. Kazao je da će doći u 5.
We read a lot of plays because we thought that would be a good way of learning the language. Čitali smo mnoge komade jer smo mislili da će to biti dobar način da naučimo jezik.
I was sure that I wouldn't do that.

Ako je glagol u glavnoj rečenici u prezentu, sadašnjem perfektu ili u futuru, glagol u sporednoj rečenici može biti u bilo kom vremenu koji kontekst ili situacija zahtevaju.

He drinks because he is thirsty. Pije zato što je žedan.
He drinks because he was thirsty. Pije zato što je bio žedan.
He drinks because he will be thirsty. Pije zato đto će biti žedan.

He says he is very happy. Kaže da je vrlo srećan.
He has just told me he is very happy there. Upravo je kazao da je ovde vrlo srećan.
He will tell you he is very happy here. Kazaće vam da je ovde vrlo srećan.


Vežbanja:

http://usefulenglish.ru/grammar/tenses-exercise-nine

http://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-e.....-48482.php

http://home.zcu.cz/~jhamarov/Gr_sequence_index.htm

Bodi, Grobi, mlekadzijo i ostali sa ovlašćenjima, skoknite do kosarka.rs i podelite par banova ako vas ne mrzi... Ozbiljan sam...

Junglezburn ::Bodi, Grobi, mlekadzijo i ostali sa ovlašćenjima, skoknite do kosarka.rs i podelite par banova ako vas ne mrzi... Ozbiljan sam...

Banujite one BARONCINE,a ne mene,petnaest dana ste me banovali zato sto sam napusio jednog koji je pisao slicne gluposti kao ovi sad.

P.S. I sada moram Jungl-a da cimam oko postavljanja mojih tipova tamo.

Junglezburn ::Bodi, Grobi, mlekadzijo i ostali sa ovlašćenjima, skoknite do kosarka.rs i podelite par banova ako vas ne mrzi... Ozbiljan sam...

Pravo da ti kazem, mrzi me! Stvarno nemam ni vremena ni zivaca da citam one gluposti! Ja sam kosarka.rs batalio, ako vlasnike sajta nije briga kako ce da izgleda forum, sto bi mene, ja nemam nikakve koristi od toga! Ako tebe ne mrzi, da cu ti ja moju sifru pa ih kaznjavaj...

Ljudi su tamo počeli mene da mole da delim banove...

Pogledajte ako neko od kandidata ima istu IP adresu, tj. da li imaju dvojne naloge pa ih banujte, meni se čini da ima i takvih... Sigurno se neko iznervirao što je ranije banovan pa sad spamuje... Kao Markos...

Grobi ::

Junglezburn ::Bodi, Grobi, mlekadzijo i ostali sa ovlašćenjima, skoknite do kosarka.rs i podelite par banova ako vas ne mrzi... Ozbiljan sam...

Pravo da ti kazem, mrzi me! Stvarno nemam ni vremena ni zivaca da citam one gluposti! Ja sam kosarka.rs batalio, ako vlasnike sajta nije briga kako ce da izgleda forum, sto bi mene, ja nemam nikakve koristi od toga! Ako tebe ne mrzi, da cu ti ja moju sifru pa ih kaznjavaj...

hohohoh koja bi to ludnica bila kad bih ja saznao sifru,pa tamo bi ostalo samo dva korisnika

Junglezburn ::Ljudi su tamo počeli mene da mole da delim banove...

Pogledajte ako neko od kandidata ima istu IP adresu, tj. da li imaju dvojne naloge pa ih banujte, meni se čini da ima i takvih... Sigurno se neko iznervirao što je ranije banovan pa sad spamuje... Kao Markos...

Nemam majke mi

Znaci Veseli je alkos. Mora da drmne dve tri pred tekmu da bi ubo bacanja. Vec ga vidim kako sa Todoricem razmenjuje pljosku...

Ima i onih sa dobrim smislom za humor..

Grobi, hvala, ali preskočiću... Možda neki drugi put...
Daj Markosu da skine sebi ban...

Junglezburn ::Grobi, hvala, ali preskočiću... Možda neki drugi put...
Daj Markosu da skine sebi ban...

Ja jedva cekam da mi skinu,pa ponovo da raspalim po ovim Baronima

Dule Kecman ::

Znaci Veseli je alkos. Mora da drmne dve tri pred tekmu da bi ubo bacanja. Vec ga vidim kako sa Todoricem razmenjuje pljosku...

Ima i onih sa dobrim smislom za humor..

hahaha ovom nemojte da date ban, nego da bude moderator

моја шифра је лазарони(латиницом). пун ми је пиииии тог форума. прочитам само сваштару понекад и то је све. ко год хоће нека се логује па и нека пише шта год хоће, мене не занима више то срање. овде је милина

nece nesto,pise greska .mlekadzija lazaroni
Korisnicko ime-mlekadzija
sifra-lazaroni

jer tako???

hahaha udji mlekadzija majke ti na temu partizan, nisam ni ja dugo bio, idem samo na svastaru, i sad citam one ludake bolji su od svakog filma
Znaci, sledeci put kad te iznerviraju deca - na kosarka.rs!

mlekadzija ::моја шифра је лазарони(латиницом). пун ми је пиииии тог форума. прочитам само сваштару понекад и то је све. ко год хоће нека се логује па и нека пише шта год хоће, мене не занима више то срање. овде је милина

Sad cu ja da se ulogujem, da stavim Partizanov grb na avatar, i da pisem grobarske pesme...
@Markos
Nemoj da ti padne na pamet da se ulogujes na mlekadzijin profil...

hohoho evo me hvala mlekadzija

маркосе, сад сам пробао и хоће. ае опет покушај.
куме, ућићу као гост

https://www.youtube.com/watch?v=bwFLU_NHy2U&feature=related
ovako trenutno izgleda forum kosarka rs

Ovo sam napisao samo:

[QUOTE=mlekadzija]Molim vas nemojte vise da pisete informacije koje nisu 100% tacne ili cu morati da dodelim ban to je poslednje sto zelim.Hvala na razumevanje.[/QUOTE]

@Markos bas si me razocarao ja se kladio da ces bar 3 banovati ....

о јбм те у хвала на разумевањЕ

Everton ::@Markos bas si me razocarao ja se kladio da ces bar 3 banovati ....

Pa nije uredu da mi Mlekadzija sifru i punu vlast sad da odmah iskoristim,prvo sledi opomena,pa opomena u pp i na kraju ban.

Bravo Markose, potrefio si mlekadzijine gramatičke sposobnosti, sada niko neće posumnjati da to nije on...

Junglezburn ::Bravo Markose, potrefio si mlekadzijine gramatičke sposobnosti, sada niko neće posumnjati da to nije on...

hahahahahahaha